Dublin Core
Titre
Teyyam du Kerala, Tchiloli de Sao Tomé : une approche ethnoscénologique
Sujet
Afrique /Asie / Chamanisme / Inde /Maquillage / São Tomé / Teyyam (Inde) / Tchiloli (São Tomé) / Théâtre/ Théâtre populaire / Thèse de doctorat
Description
Thèse doctorale soutenue le 17/12/1996. Mention Très Honorable, avec félicitations à l’unanimité.
Résumé: L'étude se développe a partir de deux formes spectaculaires ; l'une de l'inde, l'autre de l'ile africaine de São Tomé. Le Teyyam met en scène la métamorphose d'un chaman en une des divinités primordiales du Kerala. Archaïque, cette religion dramatique s'exprime par des danses, des musiques, des textes parles en malayalan et un maquillage rituel : ensemble de psychotropes destines a provoquer l'extase de l'acteur-chamane. Le Tchiloli est une forme théâtrale, musicale, dansée, en portugais ancien et moderne, jouée par des pécheurs et des cultivateurs africains, a des dates précises. Ne au XVIe siècle, le Tchiloli est une imitation par les esclaves et les métis, d'un des épisodes du cycle de Charlemagne. La seule pièce du répertoire "La tragédie du Marquis de Mantoue et de l'empereur Charlemagne" présente une intéressante esthétique anachronique. En réalité, le Tchiloli recouvre une cérémonie de funérailles. Le Teyyam comme le Tchiloli, étudiés tant selon un processus ethnoscénologique que sous l'aspect de la translation de sa forme de son milieu originel sur une scène française, révèlent une motivation et une technique dramatique similaires : la gestion de la peur et l'utilisation du simulacre
Résumé: L'étude se développe a partir de deux formes spectaculaires ; l'une de l'inde, l'autre de l'ile africaine de São Tomé. Le Teyyam met en scène la métamorphose d'un chaman en une des divinités primordiales du Kerala. Archaïque, cette religion dramatique s'exprime par des danses, des musiques, des textes parles en malayalan et un maquillage rituel : ensemble de psychotropes destines a provoquer l'extase de l'acteur-chamane. Le Tchiloli est une forme théâtrale, musicale, dansée, en portugais ancien et moderne, jouée par des pécheurs et des cultivateurs africains, a des dates précises. Ne au XVIe siècle, le Tchiloli est une imitation par les esclaves et les métis, d'un des épisodes du cycle de Charlemagne. La seule pièce du répertoire "La tragédie du Marquis de Mantoue et de l'empereur Charlemagne" présente une intéressante esthétique anachronique. En réalité, le Tchiloli recouvre une cérémonie de funérailles. Le Teyyam comme le Tchiloli, étudiés tant selon un processus ethnoscénologique que sous l'aspect de la translation de sa forme de son milieu originel sur une scène française, révèlent une motivation et une technique dramatique similaires : la gestion de la peur et l'utilisation du simulacre
Créateur
Gründ, Françoise
Source
Éditeur
Université Paris VIII, Saint Denis, France.
Date
1996
Contributeur
Pradier, Jean-Marie (Directeur de thèse)
Droits
Françoise Gründ
Format
1 vol. (425 f.) ; 30 cm
Langue
FR
Type
Texte imprimé
Identifiant
Cote à la BU PARIS 8: 859TH.
Couverture
Terrains explorés: Kérala, Inde (8°30′27″N 76°58′19″E) /
Sao Tomé, Afrique (0°20′00″N 6°44′00″E)
Sao Tomé, Afrique (0°20′00″N 6°44′00″E)
Lieu de soutence: Université Paris VIII (48°54′00″N 2°29′00″E)