(S')adapter ou périr ou la virginité impossible.

(S')adapter ou périr ou la virginité impossible.

Théâtre / Anthropologie / Traduction / Interculturalité / Transculturation

En rapprochant les théories évolutionnistes en biologie et sciences du vivant et les arts du spectacle vivant, l’enjeu de l’article est de voir ce qu’il se joue quand on parle d’accoutumance, d’assimilation, d’appropriation, d’interprétation, d’intégration, de traduction ou encore de transposition à l’œuvre dans les pratiques spectaculaires humaines. Que se passe-t-il dans cette rencontre entres les cultures, les techniques du corps, les géographies, les imaginaires ? Dans une perspective résolument ethnoscénologique, c'est-à-dire en se prévenant contre tout effet de relativisme culturel ou de normativité des discours, l’enjeu est de repenser les questions euristiques du propre et du commun, du global et du singulier et revenir sur certains aspects ambigus des notions de mondialisation - globalisation-, culture et interculturalité lorsqu'elles sont appliquées aux domaines des pratiques performatives ou théâtrales.

Pradier, Jean Marie

ISSN : 0376-8163. 0770-8378
Helbo, André (dir.). "Degrés : revue de synthèse à orientation sémiologique : publication internationale trimestrielle". Bruxelles : A. Helbo, 2008. 36ème année, no 134-135 (été-automne 2008)/ "L'adaptation au croisement des cultures"

Revue Degrés, revue de synthèse à orientation sémiologique, André Helbo.

2008.

Helbo, André (dir.).

Revue Degrés, revue de synthèse à orientation sémiologique.

32 p. (p. 1 - 32) / PDF.

FR

Texte imprimé.

Lieu de publication : Bruxelles, Belgique (0° 50′ N, 4° 21′ E).