Lo atractivo de lo monstruoso
Asie /Inde / Esthétique / Ethnographie / Teyyam (Inde) / 2ème Colloque International d’Ethnoscénologie (1996 ; Cuernavaca, Mexique)
Description ethnographique du Teyyam et autres formes spectaculaires de l’état de Kerala (Inde), accompagnée d’une réflexion sur la puissance esthétique de la violence et le caractère « monstrueux » de diverses pratiques performatives du monde.
Gründ, Françoise
Dossier "Ethnothéâtre", fonds Gründ-Khaznadar
Instituto de Cultura de Morelos
06/1996
Maison des cultures du monde
5 p. / PDF
FR
Texte imprimé
Terrain exploré: Kérala, Inde (8°30′00″N 76°53′59″E)
Lieu de présentation: Cuernavaca, Mexique (18°44′51″N 99°04′13″O)
El Tarab oriental como negación del teatro conflictivo
Asie / Liban / Musique / Spiritualité / Tarab (Pays arabophones) / 2ème Colloque International d’Ethnoscénologie (1996 ; Cuernavaca, Mexique)
Etude sur le Tarab oriental en tant que forme musical-spectaculaire, son caractère mystique et participatif, et ses reformulations postérieurs à la influence colonial européenne. Texte incomplet.
Khoury, Jalal El
Dossier "Ethnothéâtre", fonds Gründ-Khaznadar
Instituto de Cultura de Morelos
06/1996
Maison des cultures du monde
3 p. / PDF
FR
Texte imprimé
Terrain exploré: Liban (33°53′13″N 35°30′47″E)
Lieu de présentation: Cuernavaca, Mexique (18°44′51″N 99°04′13″O)
Teyyam du Kerala, Tchiloli de Sao Tomé : une approche ethnoscénologique
Afrique /Asie / Chamanisme / Inde /Maquillage / São Tomé / Teyyam (Inde) / Tchiloli (São Tomé) / Théâtre/ Théâtre populaire / Thèse de doctorat
Thèse doctorale soutenue le 17/12/1996. Mention Très Honorable, avec félicitations à l’unanimité.
Résumé: L'étude se développe a partir de deux formes spectaculaires ; l'une de l'inde, l'autre de l'ile africaine de São Tomé. Le Teyyam met en scène la métamorphose d'un chaman en une des divinités primordiales du Kerala. Archaïque, cette religion dramatique s'exprime par des danses, des musiques, des textes parles en malayalan et un maquillage rituel : ensemble de psychotropes destines a provoquer l'extase de l'acteur-chamane. Le Tchiloli est une forme théâtrale, musicale, dansée, en portugais ancien et moderne, jouée par des pécheurs et des cultivateurs africains, a des dates précises. Ne au XVIe siècle, le Tchiloli est une imitation par les esclaves et les métis, d'un des épisodes du cycle de Charlemagne. La seule pièce du répertoire "La tragédie du Marquis de Mantoue et de l'empereur Charlemagne" présente une intéressante esthétique anachronique. En réalité, le Tchiloli recouvre une cérémonie de funérailles. Le Teyyam comme le Tchiloli, étudiés tant selon un processus ethnoscénologique que sous l'aspect de la translation de sa forme de son milieu originel sur une scène française, révèlent une motivation et une technique dramatique similaires : la gestion de la peur et l'utilisation du simulacre
Gründ, Françoise
<a href="http://catalogue.bu.univ-paris8.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=93461">http://catalogue.bu.univ-paris8.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=93461</a>
<a href="https://www.ressources-mcm.com/s/Ibn_Battuta/item/2241">https://www.ressources-mcm.com/s/Ibn_Battuta/item/2241</a>
Université Paris VIII, Saint Denis, France.
1996
Pradier, Jean-Marie (Directeur de thèse)
Françoise Gründ
1 vol. (425 f.) ; 30 cm
FR
Texte imprimé
Cote à la BU PARIS 8: 859TH.
Terrains explorés: Kérala, Inde (8°30′27″N 76°58′19″E) /
Sao Tomé, Afrique (0°20′00″N 6°44′00″E)
Lieu de soutence: Université Paris VIII (48°54′00″N 2°29′00″E)
Verso un'estetica della stimolazione.
Théâtre / Arts du spectacle / Anthropologie théâtrale / Ethnocentrisme / Asie / Acculturation / International School of Theatre Anthropology (ISTA) / Europe
On peut supposer que l’art du spectacle vivant asiatique a joué pour l’esprit occidental moderne le rôle qu’a pu avoir en Asie la science occidentale : la découverte d’une autre modalité de penser, de pratiquer, de se tenir dans le monde. L’anthropologie théâtrale a amené une révolution semblable dans la manière d’appréhender le spectacle vivant telle qu’elle se faisait traditionnellement en Europe : l’art du théâtre ne serait plus l’art de l’acteur mais – comme l’a déclaré Eugenio Barba – l’art du spectateur. On se trouve alors en présence d’un phénomène d’acculturation aux conséquences prodigieuses, fondé toutefois sur une multiplicité de malentendus.
L'émergence de l'esthétique postmoderne qui réévalue le poids du spectateur dans l'élaboration du sens est l’une des manifestations de ce changement culturel. Cependant, l'anthropologie théâtrale ne révèle pas tant d’une perspective fonctionnaliste - comment en tant qu’acteur acquérir les connaissances et la maîtrise des pratiques traditionnelles orientales - que d’une intention épistémologique d'une importance tout à fait différente. Par conséquent, toute acquisition de formes esthétiques de l'Asie de l'Ouest suppose que soient abandonnées ou tout au moins reconnues les apories de la civilisation afin d’embrasser les bénéfices de la multi-ethnicité et de l’acculturation.
Pradier, Jean Marie
Guccini, Gerardo. Valenti, Cristina (Ed.). "Tecniche della rappresentazione e storiografia. Materiali della sesta sessone del'ISTA". Bologna : Synergon, 1992
Appartient à la collection : Teatro Eurasiano, n°2.
Synergon.
1992.
Guccini, Gerardo (Ed.)
Valenti, Cristina (Ed.)
Collina, Manuela (Trad.)
Synergon.
14 p. (p. 149 - 162) / PDF.
IT
Texte imprimé.
Lieu de publication : Bologne, Italie (44° 30′ 00″ N, 11° 21′ 00″ E).
Balaines, crevettes et éléphants. Panorama historique du théâtre coréen
Théâtre / Corée du Sud / Asie
L'article dresse un panorama historique du théâtre coréen, tant du côté de ses institutions que des théories, des pratiques et des politiques qui y sont attachées.
Lee, Hyun-Joo
Pradier, Jean Marie
ISBN 978-2-84260-692-3
Théâtre /Public, octobre-décembre 2015, n°218, Montreuil: Editions théâtrales, 2015.
Editions théâtrales
2015
Pradier, Jean-Marie Pradier ; Lee, Hyun-Joo (coordinateurs)
Editions théâtrales
8 p. (p.4-11) / PDF
FR
Texte imprimé
Terrain exploré: Corée du Sud (37°35′00″N 127°00′00″E)
Lieu de publication: Montreuil, France (48°51′37″N 2°26′35″E)
A propos de Kyeong-suk et le père de Kyeong-suk, de Bak Keun-hyeong
Théâtre / Corée du Sud / Bak, Keun-hyeong / Asie
Analyse de la pièce à succès "Kyeong-suk et le père de Kyeong-suk" de Bak Keun-hyeong, metteur en scène coréen.
Pradier, Jean Marie.
Hyun-Joo, Lee.
ISBN 978-2-84260-692-3
Théâtre /Public, octobre-décembre 2015, n°218, Montreuil: Editions théâtrales, 2015.
Editions théâtrales
2015
Pradier, Jean-Marie Pradier ; Lee, Hyun-Joo (coordinateurs)
Editions théâtrales
1 p. (p.49) / PDF
FR
Texte imprimé
Terrain exploré: Corée du Sud (37°35′00″N 127°00′00″E)
Lieu de publication: Montreuil, France (48°51′37″N 2°26′35″E)
Le théâtre national de Corée (1950-2015)
Théâtre national de Corée / Corée du Sud / Théâtre / Asie
L'article se penche sur l'histoire du théâtre national de Corée inauguré en 1950, son rôle dans le panorama du spectacle vivant jusqu'à aujourd'hui, les politiques culturelles qui y sont menées et les orientations actuelles qui y sont proposées.
Pradier, Jean Marie
ISBN 978-2-84260-692-5
Théâtre / Public, octobre-décembre 2015, n°218, Editions théâtrales,
Editions théâtrales
2015
Pradier, Jean-Marie Pradier ; Lee, Hyun-Joo (coordinateurs)
Editions théâtrales
2 p. (p.52-53) / PDF
FR
Texte imprimé
Terrain exploré: Corée du Sud (37°35′00″N 127°00′00″E).
Lieu de publication: Montreuil, France (48°51′37″N 2°26′35″E)
Simulation contre stimulation / Dans les coulisses de l'opera chinois
Ethnoscénologie / Théâtre / Taiwan / Jīng-jù (Chine) / Interdisciplinarité/ Asie / Chine / Interculturalité / National Taiwan Junior College of Performing Arts
Directeur du laboratoire d’ethnoscénologie de l’université Paris 8, Jean-Marie Pradier accompagnait ses élèves en stage à l'Academie Fu Hsing. Il explique dans cet entretien pourquoi les spectacles asiatiques traditionnels sont essentiels pour comprendre l’évolution des arts de la scène contemporains en Occident. Propos recueillis par Laurence Marcout.
Pradier, Jean Marie
Marcout, Laurence
ISSN : 0255-9854
Taïpei aujourd'hui, vol,XVIII. N°3 - mai/juin 2001.
Taïpei aujourd'hui
2001
-
Taïpei aujourd'hui
6 p. (p.34-39) / PDF
FR
Texte imprimé
Terrain exploré: Taipei, Taiwan (25° 05′ N, 121° 33′ E)
La escena y la fabrica de los cuerpos : etnologia del espectaculo vivo en occidente (SIGLO V A.C. - SIGLO XVIII)
Théâtre / Arts du spectacle / Anthropologie / Corps / Emotions / Europe / Asie / Interculturalité
Depuis les Grecs de l'époque classique, l'Occident construit ses théâtres sur des fondations enfouies dans la mémoire collective : une certaine idée du corps et de l'esprit, de l'homme et de la nature, de la raison et de l'imaginaire…. Partant de la consanguinité de la tragédie grecque et de la médecine hippocratique, l’article rend compte de l'histoire emmêlée du spectacle vivant et des sciences, jusqu'à l'orée de la rencontre avec l'Asie. Dans la genèse du théâtre, on ne peut que noter le rôle de trois disciplines majeures : la perspective linéaire, l'anatomie et l'astrologie. Situées entre art et science, elles ont institué un ordre sensoriel, intellectuel et affectif qui a marqué l'organisation et la pratique des arts du spectacle en Occident.
Pradier, Jean Marie
Teatro XXI, revista del GETEA, année 12, n°23, printemps 2006, Faculté de Philosophie et lettres, Universidad de Buenos Aires.
Facultad de Filosofia y letras, Universidad de Buenos Aires
2006
Diaz, Silvina (Trad.)
Facultad de Filosofia y letras, universitad de Buenos Aires
12 p. (p.51-62) / PDF
ES
Texte imprimé
Lieu de publication: Buenos Aires, Argentine (34°35′59″S 58°22′55″O)
Corps et scène. Schizo, Japon, Démons
Arts du spectacle / Corps / Interculturalité / Psychologie
Théâtre / Handicap / Acteur / Anthropologie / Japon / Nô (Japon) / Erotisme et sexualité /Asie
Les acteurs marginaux, handicapés par exemple, présente une leçon d'esthétique à l’étranger. Les voir sur scène encourage à une réflexion ethnographique sur les fondements de l'art de l'acteur. En effet, ce que déploie sur scène l'acteur marginal n'est pas une virtuosité technique, ni la mémoire et les procédés éprouvés d'une tradition, mais en grande partie des gestes, des postures, des mimiques, un ton de voix qui relèvent de son quotidien.
Pradier, Jean Marie
ISBN : 2-906776-05-X
Centre communal de promotion de la santé. Saint-Jean-de-Braye, Loiret (Ed.). Théâtre à la folie, actes des rencontres, 21, 22, 23 mai 1992 Saint-Jean de Braye: (Aktis), 1993.
Aktis
1992
Aktis
22 p. (p.80-101) / PDF
FR
Texte imprimé
Lieu de publication: Saint-Jean-de-Braye, France (47°54′43″N 1°58′16″E)